capital

noun

(a) FINANCE capital m, capitaux m pl, fonds m pl; (assets) avoir m;

∎ to live on one's capital vivre sur son capital

capital account compte m de capitaux;

capital accumulation accumulation f de capital;

capital adequacy ratio ratio m Cooke;

capital allowances déductions f pl (fiscales) sur frais d'établissement;

capital asset pricing model modèle m d'évaluation des actifs;

capital assets actif m immobilisé, immobilisations f pl corporelles;

capital bond obligation f à coupon zéro;

capital budget budget m des investissements;

capital budgeting gestion f des investissements;

capital charge intérêt m des capitaux (investis);

capital clause (in memorandum of association) constitution f du capital social;

capital contribution apport m de capitaux;

capital cost coût m du capital;

ACCOUNTANCY capital employed capital engagé, capitaux permanents;

capital equipment biens m pl d'équipement, capitaux fixes;

capital expenditure mise f de fonds, investissements m pl (en immobilisations), dépenses f pl d'équipement;

capital flight fuite f des capitaux;

capital gains plus-value f;

capital gains distribution distribution f des plus-values;

capital gains tax impôt m sur les plus-values;

capital goods biens d'équipement ou capitaux ou production;

capital goods market marché m d'équipement;

capital grant subvention f en capital

capital growth croissance m du capital;

capital income revenu m du capital;

capital inflow afflux m de capitaux ou de fonds;

capital injection injection f de capital ou de capitaux;

capital investment investissement m de capitaux, mise de fonds;

ACCOUNTANCY capital items biens capitaux;

capital levy prélèvement m sur le capital;

capital loss moins-value f, perte f en capitaux;

capital market marché financier ou des capitaux;

capital movements mouvements m pl des capitaux;

capital outlay dépenses en capital;

capital profits plus-value;

capital project evaluation étude f de projet d'investissement;

capital reserves profits m mis en réserve, réserves f non distribuées;

ACCOUNTANCY capital and reserves capitaux propres;

capital share part f sociale;

STOCK EXCHANGE capital shares actions f pl de capitalisation;

capital shortfall manque m de capitaux;

capital stock capital social, capital-actions m, fonds propres;

capital structure structure f financière;

capital tax impôt m sur le capital;

capital transaction opération f en capital;

capital transfer tax droits m pl de mutation;

capital turnover rotation f des capitaux

(b) (letter) majuscule f, capitale f

capital letter lettre f majuscule

Capital gains tax is not a big issue for most people, as few people surpass the CGT allowance each year. In the 1999/2000 tax year, the individual CGT threshold, which applies to children as well as adults, is £6,800. This means a couple would have to realise gains from the sale of investments of more than £14,200 to save tax by putting some of their assets in their child's name.

English-French business dictionary. 2013.